雨衣雨衣

• 洗涤前

  

  • 请根据服装上附带的洗涤说明进行洗涤。基本上可以在家洗涤。
  • 请拉好产品的拉链和魔术贴（Velcro、Magic Tape等），如果发现明显污渍，建议在洗涤前进行局部手洗。
• 洗涤

  

  • 洗涤时务必使用户外专用洗涤剂。请使用不含漂白剂、柔顺剂、荧光增白剂或香精的无添加剂产品。
  • 漂洗次数要比平时多，时间要长，确保没有洗涤剂残留。如果漂洗不充分，洗涤剂会残留在面料上，降低防水性能。
    请勿使用洗衣机脱水，以免损坏洗衣机。此外，请避免使用洗衣机脱水或用力拧干，因为这可能会损坏薄膜（防水膜）。
• 干燥

  

  • 除可烘干的衣物外，请将衣物挂在衣架上，整理好形状，并在避开阳光直射的阴凉处悬挂晾干。
• 恢复泼水功能

  

  • 如果干燥后发现防水性下降，请进行恢复性护理。（防水性是指排斥水的能力，在防水性能良好的服装中，水会在面料表面像水珠一样滚动。）为了恢复户外服装的防水性，请使用户外服装专用防水剂。
    ※请按照各防水剂的使用说明进行操作。
• 保管

  

  • 使用后请务必进行上述洗涤和防水处理，然后再进行存放。使用后若不进行保养就存放，污垢会附着在衣物上，变得难以清除。因此，即使是轻微的污垢，也建议进行洗涤和防水处理。此外，若将衣物放入收纳袋或塑料袋中存放，水分容易残留，可能会对织物造成损坏。请将其挂在衣架上，存放于通风良好、避免阳光直射的地方。

羽绒服/睡袋羽绒服/睡袋

• 洗涤前

  

  • 请按照衣物上的洗涤说明进行洗涤。
  • 请使用羽绒专用洗涤剂（使用普通合成洗涤剂可能会导致羽绒中重要的油脂流失）。
  • 对于特别脏的部位，请提前涂抹少量羽绒洗涤剂，并用牙刷等进行刷洗。
• 洗衣服

  

  • 在一个大容器中加入温水（30℃以下），然后按照指定比例溶解羽绒清洁剂。请勿使用超出所需用量的洗涤剂。
  • 拉上服装的拉链，然后将其浸入水中，用手轻轻按压洗涤。在此过程中，请务必小心操作，避免提起或用力拧干，这可能会导致面料或线材受损。
  • 之后，请充分漂洗，确保服装上没有残留洗涤剂。
  • 脱水时，请轻轻按压以挤出水分。然后，将衣物叠好放入洗衣网袋中，用洗衣机脱水30秒至1分钟。脱水时间过长可能会导致衣物起皱，因此请缩短脱水时间。
• 干燥

  

  • 将毛巾铺在通风的阴凉处，然后平铺晾干。当水分蒸发到一定程度，衣物变轻后，将其挂在厚实的衣架上，在通风处阴干。
  • 表面变干后，用手拍打衣物，纠正羽绒的偏向，使其蓬松。内部的羽绒不易干燥，因此需再晾2至3天。
  • 完全干燥后，抓住衣物两端轻轻抖动，充分吸收空气，使其蓬松。
    ※如果使用家用烘干机，请选择低温设置。自助洗衣店的烘干机即使是低温设置也可能非常热，因此在放入夹克之前务必确认温度。为避免在烘干机使用过程中夹住衣物，请在开始烘干前拉上拉链并扣好纽扣。
• 保管

  

  • 将其挂在厚实的衣架上，或放入通风良好的大袋子中，保持宽松状态存放。
    ※如果塞入狭窄的收纳空间，可能会导致蓬松度降低、保暖性下降或产生皱纹。如果一直放在压缩袋中，不仅会降低蓬松度，还会积聚多余的湿气，导致品质下降。
    湿气是霉菌产生的原因，因此最好存放在通风良好的地方；如果放入壁橱等地方，请注意定期通风换气，做好除湿工作。

双肩包双肩包

• 洗涤

  

  • 使用刷子等清除表面上的明显污垢。
  • 避免使用可能损坏产品的强碱性洗涤剂，将衣物洗涤剂（中性洗衣液）或中性厨房洗涤剂溶解在30℃左右的温水中。用蘸有洗涤剂溶液并拧干的布轻拍表面，去除污垢。如果发现污渍或发黑等顽固污垢，可以多涂抹一些洗涤剂溶液，用牙刷等轻轻擦拭。
  • 用湿布拧干后擦拭表面残留的洗涤剂。如果残留的洗涤剂较多，可以多次清洗布并擦拭。
  • 包内的污垢基本上也按此方法处理，但需注意不要损坏涂层。
    ※部分背包不可浸水洗涤。请检查内侧缝制的洗涤说明标签。
• 干燥

  

  • 为避免紫外线损伤，请在通风良好的阴凉处整理形状后晾干。聚氨酯泡沫和重叠织物缝隙中容易残留水分，请务必充分干燥。
  • 干燥完成后，最后使用防水剂还可防止污垢。同时检查搭扣等各个部件。防水剂的使用请遵循各防水剂的说明书。